• Интерактивные столы из России

Отправить запрос

GlavCom GC-J904/912

Синхронный перевод
GlavCom GC-J904/912
Иногда, бывает нужно добавить имеющейся дискуссионной системе поддержку синхронного перевода: например, когда на событии присутствуют международные гостяи и представители прессы. Мы рекомендуем использовать беспроводную систему синхронного перевода GC-904/912.

Система удобна и проста в использовании — достаточно перед началом события, раздать гостям пульты перевода. Система поддерживает до 11 языков перевода. Полностью защищена от помех и прослушивания.

Система синхронного перевода GlavCom GC-904/906/908/912 разработана для обеспечения аудио доступа к переводу на 4, 6, 8 или 12 различных языков, благодаря применению передовой технологии передачи информации с использованием инфракрасного излучения (ИК-излучение).
Являясь центральным элементом системы, инфракрасный передатчик имеет канал связи с системой микрофонов конференции и обеспечивает соединение пультов переводчиков и инфракрасных радиаторов, которые передают аудио сигналы на беспроводные приёмники делегатов, чтобы делегаты могли в своих наушниках прослушивать язык по своему выбору.

Функциональные характеристики системы:

  • Отличное решение для организации синхронного перевода бизнес и правительственных конференций
  • Поддержка до 11 языков перевода
  • Система работает в диапазоне частот 2.0~6.0МГц и защищена от радиопомех
  • Высокий уровень защиты: ИК сигналы не проходят через пол и стены
  • Система соответствует стандартам IEC60914 и IEC61603
  • Система надежна и обеспечивает превосходное качество звучания
  • Наличие всех необходимых документов и сертификатов для участия в тендерах

Центральный блок управления и питания GC-Z904B/Z906B/Z908B/Z912B

Инфракрасный передатчик GC-Z904B/Z906B/Z908BZ912B – это блок на базе микропроцессоров, предназначенный для модуляции и передачи 4,6,8 или 12 аудио каналов на разных несущих частотах. Особенностью передатчика является наличие встроенных ИК тестовых диодов для слежения и тестирования приемников, встроенной системы автоматической регулировки усиления (АРУ) и независимый канал для звукозаписи. В тестовом режиме производятся разные тоновые частоты для каждого входного/выходного канала.

  • Режим модуляции: FM
  • Синтез частот: цифровой PLL
  • Диапазон частот: 2 ~ 6МГц
  • Частотные характеристики: 100~14Кгц
  • Частотная стабильность: 10ppm
  • Питание: 110/220.В AC, 50/60Гц
  • Потребляемая мощность: 40Вт
  • Сопротивление входа: 18 кОм
  • Сопротивление выхода радиочастоты: 55~75 Ом
  • Уровень питания выхода радиочастоты: 700 мВ
  • Максимальный уровень питания входа: 7.5В
  • Аудио входы: 12x RCA несбалансированное гнездо
  • Аудио выхода: 12x RCA несбалансированное гнездо
  • Диапазон автоматической регулировки усиления: 30дБ
  • Соотношение «сигнал-помеха»: >75дБ
  • Температура использования:0~45оС
  • Температура хранения:-20~50оС
  • Вес: 7.6кг
  • Размеры: 90мм×485мм×325мм

Инфракрасный излучатель GC-H25 / H35

GC-H25 / H35– это мощный инфракрасный излучатель, способный излучать среднюю мощность в 25 Вт, с возможностью снижения мощности на 50%, тем самым может использоваться как в больших, так и маленьких помещениях. Излучатель автоматически включается и выключается при поступлении сигнала с передатчика. Встроенная система автоматической регулировки усиления обеспечивает максимальную эффективность работы инфракрасных диодов. Может быть установлен на потолке или стенах или переносном штативе. Для увеличения площади покрытия несколько излучателей могут быть соединены друг с другом.

  • Диапазон частоты: 2~6 МГц
  • Угол передачи: ±22°
  • Мощность инфракрасного выхода: 25Вт / 35Вт
  • Переключаемый уровень выхода: Низкий/Высокий (50%/100%)
  • Дальность покрытия: 40 м(25Вт) / 60м(35Вт)
  • Сопротивление выхода радиочастоты: 55~75 Ом
  • Напряжение входа радиочастоты: 100~2000мВ
  • Потребляемое питание: 55Вт / Режим ожидания 8Вт
  • Питание: 110/220V AC, 50/60Гц
  • Кабель: 75Ω-4-128 коаксиальный, BNC соединители
  • Температура использования:0~45оС
  • Температура Хранения:-20~50оС
  • Вес: 3.8кг
  • Размеры: 211мм×450мм×82 мм

Кейс для зарядки GC-20

  • Предназначен для зарядки и хранения приемников
  • Вмещает до 20 приемников
  • Зарядное напряжение 7.5В
  • Индикатор уровня зарядки
  • Требуется около 10 часов для зарядки всех 20 приемников
  • Питание 220В
  • AC/DC адаптер со шнуром питания
  • Мощность на входе AC100-240В 50/60Гц, на выходе DC7.5В 8A
  • Размеры: 59x30x18 cm (ШхГхВ)

Инфракрасный приемник GC-J904LC/ J906LC/ J908LC/ J912LC

предназначен для приёма 4, 6, 8 или 12 аудио каналов. Оптические линзы приёмника способны принимать инфракрасный сигнал в широком угловом диапазоне в 270 градусов. На ЖК-экране приёмника размещена информация о номере выбранного канала прослушивания, уровне громкости, уровне зарядки батарейки и силе сигнала. Для комфортного прослушивания уровень громкости можно регулировать с помощью кнопок “left/right” (левая/правая). Приёмник автоматически выключится через 5 минут после отключения наушников (штекер наушников выдернут из гнезда). В одном помещении в пределах уверенной зоны действия инфракрасного излучателя возможно использование любого количества приёмников. Приёмник работает на подзаряжаемой литиевой батарейке, которая имеет ресурс до 500 операционных циклов.

  • Тип модуляции: FM
  • Синтезирование частоты: цифровая система ФАПЧ
  • Несущие частоты: 2–6 МГц
  • Частотная характеристика: 100Hz-14 кГц
  • Устранение высокочастотных составляющих (принятого сигнала для восстановления его исходной формы): 75мСек.
  • Девиация частоты: ±7.5 кГц
  • Искажения на 1 кГц: 1%
  • Разделение каналов: >55дБ
  • Левая/правая кнопки для регулировки громкости
  • Вверх/вниз кнопки для выбора канала
  • 3.5мм разъем для наушников
  • Заряжаемый литиево-ионный аккумулятор. 3.7В
  • Размер LCD экрана: 34 x22мм
  • Рабочая температура: от 0 до 45
  • Температура хранения: от -20С до 50С
  • Размеры: 159×55×26мм (В×Ш×Г)
  • Вес: 0.15 кг
  • Потребляемая мощность: 50мВт
  • Стабильность частоты: 10ppm

Пульт переводчика GC-F06 / F16

Рабочий пульт с цифровым управлением, предназначенный для 6-ти или 16 канальной системы синхронного перевода.

    ЖК экран для размещения следующей информации:

  • Выбор канала и подтверждение
  • Номер входа/выхода выбранного языкового канала
  • Все занятые языковые каналы
  • Номер канала данного пульта
  • Время перевода предыдущей и текущей сессии
  • Возможно использование двух различных типов микрофонов:

  • высококачественные микрофоны S-образной формы (типа «гусиная шея»)
  • стандартные микрофоны в комплекте с наушниками
  • Встроенный громкоговоритель с регулятором громкости. Громкоговоритель автоматически отключается в момент включения микрофона
  • Имеются 3 предварительно подобранных входящих канала
    Функция автоматического блокирования каналов не даёт переводчикам одновременно попадать на один и тот же канал выхода
  • Кнопка “MUTE” позволяет ненадолго приглушить микрофон в случае необходимости (при кашле и т.п.) при отключении микрофона аудио сигнал автоматически переключается на выходной канал несколько пультов переводчиков могут соединяться в цепочку.

Компоненты системы

  • Центральный блок управления и питания GC-Z904B/Z906B/Z908B/Z912B
  • Инфракрасный излучатель GC-H25 / H35
  • Кейс для зарядки GC-20
  • Инфракрасный приемник GC-J904LC/ J906LC/ J908LC/ J912LC
  • Пульт переводчика GC-F06 / F16

Схема подключенияskhema-podklyucheniya-glavcom-gc_j


КУПИТЬ GlavCom GC-J904/912